قم بمشاركة المقال
هل ترغب في العمل أو الدراسة في الأردن؟ هل تمتلك شهادة من جامعة أجنبية؟ تعرف معنا كيف تتم معادلة الشهادات في الأردن، سواء كانت شهادة بريطانية أو أمريكية أو غير ذلك، وما هي الوثائق المطلوبة للمعادلة.
كيف تتم معادلة الشهادات في الأردن؟
معادلة الشهادات في الأردن هي خطوة أساسية لأي طالب أو خريج يرغب في استكمال دراساته أو ممارسة مهنته في المملكة، ولتسهيل هذه العملية، نتعرف على تعليمات معادلة الشهادات غير الأردنية، والوثائق المعتمدة التي يجب الالتزام بها عند معادلة الشهادات في الأردن، متمثلة في الآتي: [1]
تقديم الوثائق المطلوبة
- الشهادة الأصلية: تقديم الشهادة الأصلية مع النسخ المطلوبة.
- كشف المواد الأصلي: يتطلب تقديم كشف المواد الأصلي لجميع المقررات الدراسية.
- وثائق إثبات الهوية: مثل جواز سفر ساري المفعول، دفتر عائلة (للمتزوجات)، جواز سفر مؤقت للأردنيين، وثيقة أبناء أردنيات.
- وثيقة تبين اختلاف الاسم (إن وجد): في حال وجود اختلاف بين الاسم الوارد في الشهادة والاسم في الوثائق الأخرى.
- صورة شخصية: صورة حديثة بحجم الصورة الشخصية المعتمدة.
- تفويض (إن لزم الأمر): في حال تكليف شخص آخر باستلام المعادلة.
تصديق الشهادات الصادرة من الخارج
عند معادلة الشهادة الأمريكية في الأردن أو غيرها يجب اعتماد الشهادات التي حصل عليها الطالب كالآتي: [1]
- الأختام المطلوبة: يجب أن تحمل الشهادة ختم المستشار الأردني في الدولة التي صدرت منها الشهادة ، وختم سفارة البلد الذي صدرت منه الشهادة في الأردن، وختم وزارة الخارجية الأردنية.
- عند معادلة الشهادة البريطانية في الأردن: يجب تصديق من المجلس الثقافي البريطاني (British Council)،
- أما عند معادلة الشهادة الأمريكية في الأردن: يجب تصديق من مؤسسة أميديست (AMIDEAST).
ترجمة الشهادات
يجب ترجمة الشهادات وكشوف العلامات إلى اللغة العربية أو الإنجليزية من قبل مترجم معتمد، وذلك في حال كانت اللغة الأصلية للشهادة غير العربية أو الإنجليزية.
تعبئة جدول حركات السفر
يجب تعبئة جدول يوضح حركات السفر للطالب خلال فترة الدراسة، مع تحديد الفصل الدراسي وتاريخ السفر.
دفع الرسوم
يتم دفع الرسوم المحددة لقاء عملية التصديق، والتي تختلف حسب الدرجة العلمية المطلوب معادلتها.
تقديم الطلب
يتم تقديم الطلب مع كافة المستندات المطلوبة إلى الجهة المختصة بمعادلة الشهادات في الأردن، ويمكن متابعة سير إجراءات المعادلة عن طريق التواصل مع الجهة المختصة.
رقم وزارة التعليم العالي معادلة الشهادات
هذه هي طرق التواصل مع وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الأردنية: [1]
- العنوان: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الأردنية، مديرية الاعتراف ومعادلة الشهادات.
- الهاتف: 962-6-5347671
- الفاكس: 5349079-6-962+
- ص.ب: 138، الجبيهة 11941، الأردن
- البريد الإلكتروني: [email protected]